sexta-feira, outubro 23, 2009

A mãe do Putin vive na Geórgia

O jornal britânico “Daily Telegraph” publicou a notícia da sua correspondente na Geórgia, Kate Weinberg sobre a Vera Putina, anciã de 83 anos, que afirma ser a mãe verdadeira do primeiro – ministro russo, Vladimir Putin.

A mãe de 10 filhos, Vera Putina hoje vive na localidade de Metekhi, nos arredores da cidade georgiana de Gori e conta que o seu 10º filho, pequeno Volodia, foi viver com os avos, pois só assim a mãe podia lhe proporcionar uma infância feliz.

Vera Putina informa, que o seu filho nasceu no dia 7 de Outubro de 1950 (exactamente dois anos antes do nascimento oficial do primeiro – ministro russo). A sua professora de língua russa, Shura Gabinashvili, explica que foi ameaçada para nada contar sobre o seu aluno, Vladimir. A ex-professora recusa-se revelar quem a ameaçou.

A afirmação da professora é confirmada pelos documentos da escola local, indicando que em 1959 – 1960 aqui estudou o aluno Vladimir Putin, “georgiano” de nacionalidade.

Vera Putina recorda que viu o Vladimir na televisão em 1999 e reconheceu o seu filho. Ela informa que pequeno Volodia viveu em Metekhi entre os 2 e 10 anos de idade, depois foi viver com os avos, que viviam na cidade russa de Ochyor, província de Perm. A Sra. vera acredita que os “pais” do Putin de São Petersburgo simplesmente adoptaram o rapaz, em conivência com os seus avos.

Daily Telegraph relembra, que as informações sobre a mãe real do Vladimir Putin aparecem na imprensa em 2000. O jornalista russo Artem Borovik pretendia divulgar a história, mas morreu logo à seguir, em um desastre aéreo. O jornal britânico também lembra o repórter italiano Antonio Russo, assassinado em Tbilissi, após enviar as fotografias da Vera Putina a Itália (os seus assassinos nunca foram encontrados).

Vera Putina explica que o verdadeiro pai do Vladimir Putin é o mecânico russo, Platon Privalov, que a engravidou, mas casou-se com uma outra mulher. Em 1952, Sra. Putina casou-se com um soldado georgiano, Giorgi Osepahvili, que desta maneira se tornou o padrasto do pequeno Putin.

Hoje em dia Vera Putina tem muita vergonha por seu filho ser o responsável pelos bombardeamentos da Geórgia. Sra. Vera diz também que não pretende discutir mais o assunto em público, estando disposta a fazer o teste de ADN, para provar que é a verdadeira mãe do Vladimir Putin.

Embora, à primeira vista, essa história pode parecer inventada, não há nela nada, nenhum elemento impossível, ou improvável, para a vida – padrão dos cidadãos soviéticos da época. E se a história é verídica, ela explica em grande parte o ódio especial e não motivado que Vladimir Putin sente em relação a Geórgia e ao seu presidente Mikheil Saakashvili. Vera Putina confirma, que o padrasto, Giorgi, era demasiadamente severo com o jovem Volodia…

Fotos: Kate Weinberg (Daily Telegraph)

Fonte:
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/3568891/Could-this-woman-be-Vladimir-Putins-real-mother.html

A realizadora holandesa, Ineke Smits, dirigiu o filme sobre a Vera Putina, chamado “A mãe do Putin” (em holandês “Poetins Mama”), o filme poderá ser visto e descarregado gratuitamente para o seu PC, aqui:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1899443

Título original: Poetins Mama
Ano: 2003
País: Holanda
Tipo: Documental
Duração: 51´51´´
Realizador: Ineke Smits
Qualidade: DVDRip
Formato: AVI
Codex vídeo: DivX
Codex audio: MP3
Vídeo: DivX 4; 720 x 576 pic; 25.000 Fr/s; 3992 kbps;
Audio: MPEG-1 Layer 3; 48000Hz 224 kb/s; Joint Stereo;

terça-feira, outubro 20, 2009

Moscovo tentará destabilizar a Ucrânia

O vice – primeiro-ministro georgiano, o ministro para a Integração Europeia e Euro – Atlântica Georgy Baramidze, explica a sua visão da tentativa do Kremlin em destabilizar a Ucrânia nas vésperas das eleições presenciais, criar o caos controlado, usando os elementos subversivos dentro do território ucraniano. Tudo para “vender” ao Ocidente a ideia do que “só o Kremlin é capaz de garantir a paz e estabilidade na Ucrânia”.

Rather than Invade, Moscow Will Seek to Destabilize Ukraine from Within, Georgian Official Says

by: Paul Goble

Vienna, October 20 – The Government of Georgia is convinced that Russia will not invade Ukraine, a country immeasurably stronger than Georgia, the vice premier of that South Caucasus republic said yesterday, but rather that Moscow will employ “the most clever means” of destabilizing Ukraine from the inside during the ongoing presidential campaign there.
Georgy Baramidze, who also serves as Georgia’s minister for European and Euro-Atlantic integration, said that Russian forces could not hope to defeat Ukrainian ones and therefore will “attempt to blow up [the Ukrainian] state with [Ukraine’s own] forces’
(http://ru.tsn.ua/ukrayina/gruziya-predupredila-chto-rossiya-poprobuet-podorvat-ukrainu-iznutri.html).
Moscow, he said, will try to “create controlled chaos and an atmosphere of hatred,” to play off one group of Ukrainians against another in order to “inflame” the situation. Indeed, Baramidze said, “Russia will support everyone who supports the escalation of the situation and all who pour grease into the fire.”
The Russian authorities can do this in many ways: distributing Russian passports as they did in Abkhazia and South Ossetia and are now doing in Crimea and eastern Ukraine, playing up ethnic and language differences, promoting now one and now another political leader, and putting money in various media projects, all steps designed to exacerbate the situation.
In addition to its own weakness relative to Ukraine, Baramidze continued, Moscow has two other reasons for adopting such an approach. On the one hand, few in the West and indeed many in Ukraine itself are likely to recognize that Moscow is behind many of these covert actions, finding it more convenient in both cases to blame one or another group of Ukrainians.
And on the other, he insisted, “Russia needs chaos in order to be able to say to the West: ‘Here, you see, we turned out to be right – Ukraine can’t live independently. Give it to us. Under us, it will live normally and will live quietly in the future. You don’t understand that they are not Europeans; these are our brothers, not yours. And we will deal with them.”
But if Moscow's first targets in this campaign are Ukraine itself and its Western supporters, Baramidze concluded, people in Kyiv and the West must recognize that “Ukraine is the key to Eastern Europe”. If Ukraine does not hold out against it, then “Russia will have carte blanche” to dominate the entire region, which is Moscow's strategic geopolitical goal.

Fonte:
http://windowoneurasia.blogspot.com/2009/10/window-on-eurasia-rather-than-invade.html

terça-feira, outubro 13, 2009

As mentiras da TV russa

Durante a guerra na Geórgia, a imprensa russa propagou várias mentiras mais ou menos escandalosas, que mais tarde se revelaram puras fantasias do Kremlin. Eis algumas das mentiras em foco:

Mentira №1: Assassinados pelo menos 1400 cidadãos pacíficos da Ossétia do Sul
Verdade (3 de Junho de 2009):
«O Chefe do Comité Estatal da Procuradoria-geral (SKP) da Federação Russa, Alexander Bastrykin, informou, que durante a guerra de Agosto na Ossétia do Sul morreram 162 cidadãos civis, foram feridos 255 cidadãos».http://top.rbc.ru/politics/03/07/2009/313622.shtml
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1098866

Lembramos, que no dia 10 de Agosto de 2008 Dmitriy Medvedev em conversa com Nicolas Sarkozy disse que “a acção bárbara ceifou as vidas de mais de 2 mil cidadãos pacíficos”. No dia 11 de Agosto, o MNE da Rússia divulgou os “dados rectificados” sobre a morte de 1600 pessoas. No dia 14 de Agosto, Vitali Tchurkine, o representante russo na ONU escreveu ao Conselho da Segurança da ONU sobre 1500 vítimas entre a população civil.

Mentira №2: Tshinvali está quase totalmente destruída, a cidade não existe, apenas as ruínas

Verdade:A Declaração do vice – ministro do Desenvolvimento regional da Rússia, Vladimir Blank:«Na capital da Ossétia do Sul existe mais de 7.000 edifícios. Cerca de 10% não poderão ser reconstruídos. Cerca de 20% dos edifícios da capital da Ossétia do Sul sofreram as danificações de diferentes graus”.
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2008/08/17/n_1258504.shtml

Ver no YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=P3ys3iv4E_4

terça-feira, outubro 06, 2009

Afundamento das PMS´s russas

Um grupo dos empresários das PME da cidade de São Petersburgo ofereceu hoje em Moscovo, ao primeiro – ministro russo, Vladimir Putin a miniatura de um barco a afundar, chamado “Os pequenos negócios de São Petersburgo”. O comício contou com os representantes das PME de Moscovo, São Petersburgo, Lipetsk, etc.

Fonte & Fotos:

http://community.livejournal.com/pgk/448057.html

p.s.
As pessoas esclarecidas explicam, que neste momento o regime já não consegue garantir “a paz social” em troca de “não participação” na vida política….

sexta-feira, outubro 02, 2009

Julgamento dos nazis russos

Na Rússia, em São – Petersburgo decorre o processo do grupo neo – nazi responsável pelo assassinato do maior especialista contemporâneo de língua suahili, Nikolay Girenko. O cientista de origem ucraniana foi assassinado pelos extremistas como uma espécie do “inimigo ideológico”, pois graças às suas peritagens, muitos nazis russos foram colocados atrás das grades.

No banco dos réus estão 14 pessoas, incluindo o líder do grupo, Aleksey Voevodin, activista dos grupos nazis anteriormente proibidos, “Shultz-88” e “Mad Crowd”. Outro líder nazi indiciado, Dmitriy Borovikov, foi abatido pela polícia russa, quando resistia a sua prisão.

Em inglês:
http://windowoneurasia.blogspot.com/2009/10/window-on-eurasia-russian-nazi-says-his.html

Original em russo:
http://www.vremya.ru/2009/180/46/238685.html