segunda-feira, outubro 06, 2008

Rap das armas russas...

O jovem oficial russo Vitaly, compilou uma música rap, descrevendo as condições deploráveis em que vivem os militares russos. A canção é feita em forma de uma carta, que este oficial escreveu para o ministro de defesa russo Sergei Ivanov.

Pelos vistos, o ministro acabou de receber a carta, pois Vitaly foi transferido para a Sibéria (cidade de Ussuriysk). Veja a versão integral em russo (8.30):
http://www.youtube.com/watch?v=HbZ5UxTo6H0

Veja também a reportagem da CNN (em inglês, 2.01):
http://www.youtube.com/watch?v=5sR9SPBzAzg

Veja o mesmo rap com a tradução italiana (8.30):
http://www.youtube.com/watch?v=Vs6VUr1vMYQ

Para perceber o contraste, veja as casernas do exército georgiano e ai poderá entender o sentimento de inveja doentia, que os soldados russos sentiam, partindo e estragando o bem estar dos outros. Pois eles, coitados, vivem na completa miséria...
http://www.youtube.com/watch?v=1dy1b34Ehdg

0 Comentários:

Enviar um comentário

<< Home